一、发电机内的氢气通过翻泄点翻到机壳外的空气通常称为外m氢。由于氮气在生播，扩散迅速在距离翻泄点。25m以外的空气中就很难发现氢气的存在，所以危险性较大 另一种则是由于平衡阀性能不好。使氢侧油大量窜人空侧或密封瓦座结合面Ai氢，氢气日密封瓦的空侧ICI油而串人汽轮机主油箱，并在主油箱内形成爆炸性气体。这种现象称为户氢，比外翻氢危险性更大，故在 设备运行中必须对空侧回油中含氢量进行监测。一旦It 含氢城超标，应分析原因，及时采取措施降低空侧油中的含氢最。

    二、内翻氢，常3在水氢氢冷却的发电机上，这种发电机定子绕组采用水内冷，其空心导线内的水压低于衫氢压，所以当空心导线的严密性遭到破坏，氢气便先瀚入定子绕组空心导线内冷水中，水的正常循环，降低了冷却水鱿。另外，氢气泥人封闭母线或翻入氢气冷却器的冷却水 通常也称内漏氢.